Содержание
Биография певицы Ирины Понаровской
Музыка сопутствовала Понаровской с ранних лет. Еще в школьные годы юная Ира освоила игру сразу на нескольких инструментах. Заметив талант ребенка, первой на его проявление отреагировала бабушка, которая быстро нашла внучке первоклассного преподавателя по вокалу. Именно это решение стало судьбоносным для Ирины, которая не могла представить, что когда-то будет настоящей звездой.
Возраст Ирины Понаровской
Ирина пережила не одно хирургическое и косметологическое вмешательство в попытках сохранить молодость, потому публика закономерно задается вопросом о возрасте Понаровской.
Отец Понаровской звал ее «Косуля» из-за небольшого косоглазия, которое было заметно на первых годах жизни юной Иры
В Сети доступны подробные сведения о женщине, потому не составляет труда узнать о ее дате рождения. Певица появилась на свет 12 марта 1953 года в городе Ленинграде. По знаку Зодиака она – Рыбы. В 2021 году исполнительница отпраздновала свой 68 день рождения.
Национальность Ирины Понаровской
Ирина родилась в СССР, потому ее национальность не была скрыта от общественности. В паспорте женщины ее происхождение обозначалось как еврейское. Однако, помимо корней прямиком из Израиля, Понаровская может похвастаться немецким родством. Оно досталось певице от бабушки. Женщину звали Шарлотта, она являлась немкой по происхождению и занималась воспитанием внучки.
Рост и вес Ирины Понаровской
Несмотря на то, что в юности Ирина была пухлым ребенком, носившим очки, повзрослев, смогла стать признанной красавицей.
Часто летом Ирина навещала свою бабушку Шарлотту, у которой была дача в Усть-Нарве, где ребенка окружали благоприятный климат и морской воздух
Она обрела стройную фигуру, которую поддерживает независимо от возраста. Даже в зрелости женщина могла похвастаться подтянутыми формами. На момент пика популярности Ирины ее рост составлял 166 см, а вес стоял на отметке 56 кг.
Где живет Ирина Понаровская
Точных данных о месте жительства звезды в Сети нет. Знакомые певицы сбиваются в «показаниях». Одни заявляют, что Ирина переехала в Норвегию, другие подчеркивают, что Понаровская поселилась в Эстонии.
Одна из близких знакомых исполнительницы прояснила ситуацию, отметив, что Ирина имеет два места жительства: одно в Санкт-Петербурге и другое в Норвегии. Также ее можно застать в Эстонии, т. к. там проживает ее сын вместе с семьей.
Заграницей Ирина имеет дачу, на которую приезжает, чтобы навестить внуков. Однако навсегда Россию женщина не покидала. В родной стране у певицы есть собственная недвижимость, и она строит быт в культурной столице – Санкт-Петербурге.
Эстонская дача Понаровской, по некоторым данным, расположена вблизи моря, однако фото предполагаемой недвижимости в Сети не опубликованы
Новые романы Понаровской
У певицы был непродолжительный роман со своим женатым коллегой Сосо Павлиашвили. Ходили слухи, что грузин с помощью Ирины продвигал собственную музыкальную карьеру.
Ирина Понаровская и Сосо Павлиашвили
В третий раз певица вышла замуж за хирурга-уролога Дмитрия Пушкаря. Она познакомилась с этим импозантным мужчиной во время лечения почек. Он был моложе Ирины на одиннадцать лет. Дмитрию не нравилось, что «желтая» пресса постоянно интересуется личной жизнью Понаровской. Однажды он приревновал жену к ее знакомому, после чего пара решила развестись.
Ирина Понаровская и Дмитрий Пушкарь
В 2006 году новым бойфрендом Ирины стал симпатичный брюнет Юрий Мальцев, который продает модную одежду. Они не только были близкими друзьями, но и вместе занимались бизнесом.
«Три недели мы протянем»: Сын Ирины Понаровской в разгар эпидемии остался с семьей на Гоа
В свои 67 лет Ирина Понаровская потрясающе выглядит. Фото: кадр первого канала.
Единственный сын Ирины Понаровской Энтони пережидает эпидемию коронавируса на Гоа. Карантин застал наследника певицы в Индии, куда он отправился на зимовку вместе с женой и детьми. Регулярное и чартерное авиасообщение между нашими странами отменено, остались лишь редкие рейсы, которые вывозят российских туристов на родину. Когда стало известно, что границы стран закрываются, Энтони и его жена приняли решение остаться на Гоа.
В Инстаграме невестка звезды Анна Чайникова рассказала, почему они с детьми предпочитают оставаться в Индии.
— Вера в адекватную медицинскую помощь, что тут, что на родине, у меня не сильна, к сожалению… тут просто ее нет толком, но в Москве — столько людей, до тебя может просто не дойти очередь. У нас все закрыто, но пока спокойно… Три недели мы протянем, — написала Анна.
Сын Понаровской Энтони с женой и детьми решил переждать коронавирус на Гоа.
Фото:
У сына Понаровской Энтони Родда и Анны Чайниковой двое детей: 6-летний Эрик и 2-летняя Шарлотта. Певица разлучена с внуками, которых она обожает. Даже свой недавний день рождения 12 марта она отметила без семьи – артистке исполнилось 67 лет. Сейчас Ирина сидит в Москве на карантине: она обязана соблюдать режим самоизоляции, так как по возрасту входит в группу риска.
В индийском штате Гоа сейчас остается немало российских туристов. Многие из них жалуются, что они заперты на карантин и практически голодают. Выходить на улицу категорически нельзя – за это последует крупный штраф. Рестораны и магазины закрыты, на популярном курорте с трудом можно купить продукты. Как рассказывают в соцсетях российские пленники Гоа, родители с утра отправляются на поиски еды и пытаются купить хоть что-то, чтобы было чем накормить детей. Несмотря на это, сын и невестка Понаровской, видимо, предпочитают мириться с местными трудностями, чем лететь в закрытую на режим самоизоляции Москву.
Школа юных нунчакистов )
Фото:
35-летний Энтони Родд — единственный сын Понаровской от ее второго брака с темнокожим джазовым музыкантом Вейландом Роддом. Они прожили вместе семь лет, хотя этот брак с самого начала был непростым. Супруги расходились со страшным скандалом, который грянул в 1988 году. По словам певицы, муж постоянно изменял ей, и даже рождение сына не остановило его походов налево. Последовал громкий развод, суд оставил малыша Энтони с матерью.
Далее случилась история, о которой потом рассказывали все СМИ. Вейланд похитил трехлетнего сына, когда мальчик оставался на даче с бабушкой, и тайком вывез его в Москву. Певица разыскала экс-супруга и договорилась с ним о том, что Энтони месяц побудет с папой. Музыкант обещал, что отвезет ребенка на отдых, но вместо этого повез с собой на гастроли.
— Спустя еще месяц я выяснила, что он с Энтони находится в Воронеже, — рассказывала Понаровская в одном из интервью. — Села за руль автомобиля и немедленно туда отправилась. Там обратилась в местное УВД и вместе с инспектором отдела по работе с несовершеннолетними отправилась забирать собственного ребенка из квартиры, где он, по моей информации, находился. От увиденного там у меня волосы на голове зашевелились. В середине комнаты стояли две сдвинутые кровати, на одной из которых сидела полуобнаженная девушка из балета Родда, а по ней ползал с куском черного хлеба абсолютно голый Энтони. Когда сын увидел меня, у него началась истерика. Он закричал: «Мама, мама, где ты была? Я тебя так долго ждал!» Я тут же увезла его и долго потом не могла узнать. Он был дистрофичным, с жутким бронхитом, гайморитом и плакал по любому поводу. Врачи определили у него астенический невроз и сексуальные отклонения. Энтони рассказал мне, чем папа занимался с девочками на его глазах. После этого я запретила отцу встречаться с ребенком, и ни одного звонка по этому поводу в мою квартиру больше не последовало.
Сын и невестка Ирины Понаровской уже вторую зиму проводят на Гоа. В этот раз их отпускные планы нарушил карантин.
Фото:
Пока Энтони рос, ему не раз доставалось от сверстников из-за его цвета кожи. Несколько раз парня серьезно избили на улице. После этого Ирина приняла решение отправить сына учиться в Норвегию. Там он закончил вуз и стал дизайнером ювелирных украшений. Ирина на время забросила карьеру, жила с сыном в Норвегии, а затем в Эстонии, где она купила дом. Артистка отлично ладит с невесткой, Анна по профессии художница. Дочку Шарлоту сын и невестка назвали в честь бабушки Понаровской, немки по происхождению.
Детство и юность Ирины Понаровской
Ирина Витальевна родилась 12 марта 1953 года в Ленинграде. Родители будущей артистки советской эстрады также были связаны с искусством. Поэтому неудивительно, что она повторила их судьбу и с головой окунулась в музыку. Отец российской исполнительницы, Виталий Борисович Понаровский, был дирижёром и художественным руководителем джаз-оркестра. Мать, Нина Николаевна Арнольди, так же была творческой личностью. Работала концертмейстером в музыкальной школе при Ленинградской консерватории. Нина Понаровская получила множество дипломов и наград. Среди них диплом Международного конкурса классической музыки «За лучший аккомпанемент».
Ирина Витальевна в детстве
Помимо Ирины, в семье Понаровских было двое старших сыновей. Александр не изменял семейным традициям и стал музыкантом. Играл на фортепиано и других музыкальных инструментах. На сегодняшний день является преподавателем музыкального колледжа в Соединённых Штатах Америки.
От второго брака отца у Ирины есть сводная сестра Надежда. Также стала эстрадной артисткой. Является солисткой музыкального коллектива под названием «Поющие радиоведущие». На сегодняшний день работает музыкальным редактором на радио «Вертикаль» в Санкт-Петербурге.
Ирина Понаровская в юности и молодости
Семья музыкантов жила в небольшой коммунальной квартире. Ранее Понаровские жили в большой квартире, однако отправились на эвакуацию. После освобождения блокады родители с маленькой Ириной вернулись в Ленинград и увидели, что их квартира уже была занята. Несмотря на небольшую площадь коммуналки, в семье всегда царило спокойствие, доброта и порядок. Так как все члены семьи были музыкантами, в их квартире находилось много музыкальных инструментов. Среди них рояль, виолончель, контрабас, аккордеон и другие.
На каникулы Ирина Понаровская ехала в Усть-Нарву. В этом регионе была расположена дача ее бабушки. Бабушка российской артистки, Шарлотта, была немкой по происхождению. Ирина с нетерпением ждала летних каникул, чтобы проводить время на природе, отдыхать на море.
Ирина Витальевна Понаровская в ранние годы
В раннем детстве Ирина Понаровская не отличалась привлекательной внешностью. У неё был лишний вес. Также будущая джазовая певица имела проблемы со зрением. Девочка носила очки, поэтому отец часто называл ее Косуля.
С раннего возраста она занималась музыкой. Родители были рады, что дочь пошла по их стопам. Юная артистка отлично играла на разных музыкальных инструментах. Бабушка Шарлота также имела большое влияние на культурное развитие Ирины. Она нашла внучке профессионального педагога по вокалу. Ею стала Лина Архангельская. Это повлияло на мировоззрение будущей исполнительницы. Ирина Понаровская была уверена, что хочет связать своё будущее с музыкой. Вскоре певица окончила музыкальную школу при консерватории. Отметим, что Ирина окончила класс арфы и фортепиано. Любимыми исполнительства были Клавдия Шульженко, Эдита Пьеха, Мария Пархоменко и другие. Они вдохновляли юную Ирину.
Ирина Витальевна Понаровская с Аллой Пугачевой и Иосифом Кобзоном
Стимульное решение
Первым мужем Ирины Понаровской стал Григорий Клеймиц, руководитель ансамбля «Поющие гитары», в котором она начинала свою певческую карьеру. Брак продлился всего 1,5 года. Молодая женщина, увлеченная работой, даже не задумалась тогда о рождении детей.
Вторым супругом стал чернокожий джазовый музыкант, певец Вейланд Родд — сын актера Вейланда Родда, переехавшего в Советский Союз в 1932 году, и пианистки сербского происхождения Паулины Марксити.
Для Вейланда этот брак был уже шестым(!). В предыдущей семье, с балериной Галиной Ермиловой, у него подрастал сын Теодор Вейланд, родившийся в 1981 году.
Расставшись с Ермиловой, Родд завязывает стремительный роман с Понаровской, почти сразу регистрируя отношения. Бывшая жена не позволяет ему видеться с сыном — возможно, он высказывает свою «печаль» по этому поводу новой жене.
Легко предположить, что именно это «подстегнуло» желание Ирины поскорее стать мамой. Однако возникла сложность: проблемы со здоровьем не позволяли забеременеть. За несколько лет до этого она перенесла серьезную операцию и клиническую смерть. Врачи делали все возможное, чтобы не возникло бесплодие, но шансов давали мало.
Неудивительно, что когда в гримерке популярной певицы появилась юная девушка с чернокожей малышкой, предложившая «купить» у нее младенца, Понаровская согласилась. Родная мать девочки пояснила, что отец ребенка — заезжий африканец — исчез, едва узнал о ее беременности, а сама она слишком юна и не имеет средств, чтобы в одиночку поднимать ребенка.
Совпало все: страстное желание стать матерью, чернокожий муж и крохотная девочка-мулатка. Так, все в том же 1981 году, в семье Ирины Понаровской и Вейланда Родда появилась приемная дочь: по документам — Анастасия Кормышева, дома — Бетти-Антоника.
Увы, счастья это никому не принесло. Позднее Анастасия рассказывала, что Ирина Витальевна была замечательной матерью, относилась к ней с любовью, даже баловала. А вот приемный отец оказался отнюдь не добрым, часто бывал агрессивен, бил и оскорблял малышку. «Мама нередко бросалась меня защищать», — вспоминала Настя.
В 1984 году случилось почти чудо: певица забеременела. В октябре у нее родился сын, Энтони. Огромную радость омрачило решение Вейланда: пока Ирина была в больнице, он сдал 4-х летнюю приемную дочь в детский дом.
С одной стороны, супруг убеждал Понаровскую, что она не справится с двумя детьми. С другой стороны, сама она, вероятно, сочла девочку катализатором домашних ссор. Защищая ее, она, бывало, даже беременная попадала под горячую руку мужа. Поэтому в тот момент она не предприняла попытки вернуть дочку.
Однако брак это не спасло. Муж по-прежнему был агрессивен, при этом откровенно изменяя жене. Бесконечные скандалы привели пару к громкому разводу в 1988 году. После суда была шумная история с похищением ребенка: отец, вопреки судебному решению, пытался забрать сына себе.
Спустя несколько лет к посягательствам бывшего мужа добавилась неадекватная реакция окружающих. Сверстники дразнили темнокожего мальчика. Однажды на него напала группа подростков, и никто из прохожих не вмешался, чтобы остановить драку.
Ирина Понаровская, чтобы защитить Энтони, увезла его в Норвегию. Там он окончил школу, получил образование художника-дизайнера ювелирных изделий.
Леонид Квинхидзе
Понаровская познакомилась с Леонидом Квинхидзе на съемках музыкального фильма. Она тогда была солисткой ансамбля Олега Лундстрема, и ей предложили роль в новом мюзикле.
Они не оформляли брак официально, и это не мешало им наслаждаться обществом друг друга. После переезда в Москву Ирина стала много работать, и они с Леонидом постоянно ссорились. Расставание прошло спокойно и обид друг на друга Квинхидзе и Понаровская не держат.
https://youtube.com/watch?v=crS-Q-W4m7k
https://youtube.com/watch?v=9dELdkDrA3g
https://youtube.com/watch?v=Fw2FrwA65Wc
Детство и юношество иностранца
Родители артиста переехали в СССР ещё в 1930-х годах. Но они не были еще на тот момент в браке. Молодые люди познакомились, когда оба обжились в Москве. В 1946 г. на свет появился их сын – Вейланд Родд. Творческие склонности появились у мальчишки с раннего детства, ведь его отец был известным успешным артистом, а мать – пианисткой. С ранних лет Вейланд начал выступать на сцене и петь. Будучи школьником, он ещё учился в музыкальной школе, обучался игре на гитаре. С 12 лет парень увлекался джиу-джитсу, карате и восточной медициной.
Вейланд Родд в детстве с родителями
Не успел Родд окончить среднюю школу в Москве, как он уже получил роль в кино. В 1962 г. он сыграл в картине Эдуарда Бочарова «Мы вас любим», а в 1969 ему досталась роль в фильме Тыниса Каска «Черный, как я». Но актерское мастерство – не то, к чему лежала душа парня. Он всегда мечтал об эстраде.
Биография и личная жизнь Ирины Понаровской
Почти никто не знает того факта, что та Ирина Понаровская, которая некогда стала произвела настоящий фурор на эстраде не только своим голосом, но и красотой, в детстве была не самым привлекательным ребенком. Девочка была косоглазая и пухленькая.
Ирина появилась на свет в Санкт-Петербурге. Ее родители были связаны с музыкой, потому и девочка с самого юного возраста начала проявлять музыкальные таланты. У Ирины был красивый голос, который первой заметила ее бабушка. Потому она начала развивать его на занятиях вокалом в Ленинградской консерватории. Примечательно, что девочка и не думала выступать на сцене, а просто занималась тем, что ей нравится. Далее она поступила в музыкальную школу, где училась игре на арфе и фортепиано.
Отметим, что почти сразу после вступления в консерваторию, и началась биография и личная жизнь Ирины Понаровской, как исполнительницы. В самом начале она попробовала свои в силы качестве солистки в группе под названием «Поющие гитары». В эту группу она попала благодаря папе, который был в хороших отношениях с их руководителем. С этого времени Понаровская начала набирать популярность.
В процессе карьеры она была верна своей группе, но при этом могла выступать и сольно. Кроме прочего, она захотела испытать себя в роли актрисы. Ее дебютным фильмом стал психологический детектив под названием «Меня это не касается». Попытка оказалась удачной и в дальнейшем еще не раз Ирина появлялась на телеэкранах в разных фильмах.
Где сейчас Ирина Понаровская и чем занимается – этим интересуется множество ее поклонников. Карьера артистки пошла на спад, и женщина перебралась в Эстонию. Несколько позже ей удалось получить вид на жительство в Норвегии. В настоящее время ходит слух о том, что певица вернулась в Питер. Личная жизнь женщины давно уже срыта от посторонних глаз
Биография и личная жизнь Ирины Понаровской
Почти никто не знает того факта, что та Ирина Понаровская, которая некогда стала произвела настоящий фурор на эстраде не только своим голосом, но и красотой, в детстве была не самым привлекательным ребенком. Девочка была косоглазая и пухленькая.
Ирина появилась на свет в Санкт-Петербурге. Ее родители были связаны с музыкой, потому и девочка с самого юного возраста начала проявлять музыкальные таланты. У Ирины был красивый голос, который первой заметила ее бабушка. Потому она начала развивать его на занятиях вокалом в Ленинградской консерватории. Примечательно, что девочка и не думала выступать на сцене, а просто занималась тем, что ей нравится. Далее она поступила в музыкальную школу, где училась игре на арфе и фортепиано.
Отметим, что почти сразу после вступления в консерваторию, и началась биография и личная жизнь Ирины Понаровской, как исполнительницы. В самом начале она попробовала свои в силы качестве солистки в группе под названием «Поющие гитары». В эту группу она попала благодаря папе, который был в хороших отношениях с их руководителем. С этого времени Понаровская начала набирать популярность.
В процессе карьеры она была верна своей группе, но при этом могла выступать и сольно. Кроме прочего, она захотела испытать себя в роли актрисы. Ее дебютным фильмом стал психологический детектив под названием «Меня это не касается». Попытка оказалась удачной и в дальнейшем еще не раз Ирина появлялась на телеэкранах в разных фильмах.
Где сейчас Ирина Понаровская и чем занимается – этим интересуется множество ее поклонников. Карьера артистки пошла на спад, и женщина перебралась в Эстонию. Несколько позже ей удалось получить вид на жительство в Норвегии. В настоящее время ходит слух о том, что певица вернулась в Питер. Личная жизнь женщины давно уже срыта от посторонних глаз
Личная жизнь
В жизни певицы были яркие влюблённости и романы. Три из них закончились браком.
Первый муж — Григорий Давидович Клеймиц — худрук ВИА «Поющие гитары». Развод состоялся спустя полтора года из-за измены Клеймица. Умер от разрыва сердца на вечере памяти Александра Броневицкого в 1998 году.
Второй муж — Вейланд Родд-младший — певец, гитарист, шоумен. Сын известного американского и советского театрального и киноактёра.
Любовь к Вейланду стала шоком для её семьи. Он очаровал Ирину своей галантностью, букетами цветов, ежеутренними свежевыжатыми соками, умением красиво говорить и ухаживать. Вместе с ним она занимается оздоровлением организма, обливается на морозе холодной водой, увлекается сыроедением, вегетарианством. Публика приняла их творческий дуэт, совместные выступления на концертах достаточно благосклонно. Одна из совместных песен — «Счастливый день».
Родд всегда поддерживал Ирину в желании иметь детей. В этом браке 17 октября 1984 года родился единственный сын певицы — Энтони. Он художник, выпускник факультета ювелирного дизайна.
Прозрение наступило достаточно быстро. Ирина не хотела оставлять малыша без отца, иначе прожила бы в этом браке гораздо меньше 7 лет. Причины — измены мужа, история с Антоникой, другие непримиримые противоречия.
В какой-то момент после развода случилось страшное: муж тайком выкрал Энтони и прятал его от матери. С большим трудом ребёнка удалось найти и вернуть. С тех пор певица не хочет иметь с бывшим мужем ничего общего, равно как и сын. Бывший муж постоянно бывает на телевидении и рассказывает в различных шоу об их отношениях.
Ещё до рождения Энтони в их семье появилась приёмная дочь, крохотная девочка Бетти-Антоника, имя при рождении — Анастасия Кормышева. От девочки с тёмной кожей отказалась её собственная мать. Об этой истории Вейланд узнал на одном из концертов в городе Златоусте. Ирина пожалела истощённую малышку и согласилась взять заботы о ней на себя.
Грустная, запутанная история с печальным концом. Несколько лет шантажа и угроз со стороны родной матери, негатив со стороны Родда к девочке. Через несколько лет приёмная дочь была отправлена в детский дом.
Через много лет состоялась встреча Ирины с Антоникой в программе «Ищу тебя». Общение возобновилось, но из этого вновь ничего не вышло. Ирина старалась избегать пространных комментариев на эту тему. Сказала лаконично, что не приемлет ложь и воровство. А несостоявшаяся дочь ходит по шоу и рассказывает свою версию событий.
Третий муж — Дмитрий Юрьевич Пушкарь, известный уролог, член Европейской и американской ассоциаций урологов.
Они познакомились в больнице, в которой тогда консультировал молодой доцент Дмитрий Пушкарь, а Понаровская была пациентом. Этот брак можно назвать самым счастливым, несмотря на 10-летнюю разницу в возрасте. Хотя были свои сложности и нюансы и в этом союзе, но он принёс гораздо меньше разочарований и горечи, чем предыдущие.
Личная жизнь Энтони Родда
Энтони всегда с любовью относился к своей знаменитой маме. С отцом Энтони Родд не видится вот уже около тридцати лет, так как помнит и грубые окрики, и побои Вэйлэнда, от которых его мама всегда старалась защитить. После развода Ирина стала жить в доме у своих родителей, в Усть-Нарве (Эстония).
Жена Энтони Родда — Анна Чайникова, художница. Взаимная любовь и любовь к искусству объединили ее и Энтони. В 2014 г. родился долгожданный внук Ирины Понаровской, которому в семье были несказанно рады. Мальчику дали имя Эрик. Ирина любит наведываться к детям в гости. У нее в Эстонии есть собственная дача, где актриса отдыхает и набирается сил.
Энтони Родд с женой Анной и сыном Эриком
В апреле этого (2018) года в семье Энтони Родда и Анны Чайниковой появилась дочь Шарлотта. Имя девочке дали в честь прабабушки ее отца. Энтони и Анна — счастливые родители, а вместе с ними радуется внукам Ирина Понаровская. Глядя на свою маленькую внучку, она вспоминает любимую бабулю — Шарлотту, немку по происхождению, жившую в Усть-Нарве.
Дети Энтони — Эрик и Шарлотта
Именно бабушка Шарлотта нашла для своей внучки Ирины педагога по вокалу, так как считала необходимым развивать ее музыкальные способности. Девочка, будучи школьницей, прекрасно играла на нескольких музыкальных инструментах
Внимание и забота бабушки Шарлотты определили дальнейшую судьбу Ирины Понаровской и помогли в выборе ее будущей профессии
Сын Ирины Понаровской не пошел по стопам своих родителей, хотя музыку очень любит. Сейчас он активно трудится над дизайном ювелирных украшений и радуется каждой минуте общения со своими детьми. Его жена Анна также увлечена искусством, но пока детки подрастают, большую часть времени она уделяет малышам: любимому сыну Эрику и дочурке Шарлотте.
