Содержание
Перевод на русский или английский язык текста песни — наступит ночь исполнителя Бьянка:
Midnight on the clock, so we should look for the dance floor. Everyone love — with me. Sadness place — no! No, no, no, no, no, no, no, no.
I wanna be with you. I want to sing with me. Melt, melt … Movement … prick prick touch … I love this music! Dance with Me, — Just do not stand on the spot!
Chorus: Night came, and I have so much I will be waiting for you! Night fell, and the music we crazy!
Sexy ladys, sexy boys — put your hands up! Put your hands up! Put your! Put your!
Fires burn in tact, even the stars are not so — Klats-klats-klats-klats-klats-klats-klats-klats. Hip-Hop and R’n’B — will be later, but now: Uz-TAC, TAC-yu, yu-TAC, TAC-CA …
When you dance so close in style «Hot» — — I just want to look at you! I love this music and dance with me — Just do not stand on the spot!
Chorus: Night came, and I have so much I will be waiting for you! Night fell, and the music we crazy! Night and I’m so much waiting for you! Night fell, and the music we crazy!
Sexy ladys, sexy boys — put your hands up! Put your hands up! Put your! Put your! Sexy ladys, sexy boys — put your hands up! Put your hands up! Put your! Put your!
Sexy ladys, sexy boys — put your hands up! Put your hands up! Put your! Put your!
Chorus: Night came, and I have so much I will be waiting for you! Night fell, and the music we crazy! Night and I’m so much waiting for you! Night fell, and the music we crazy!
Оригинальный текст и слова песни наступит ночь:
Полночь на часах, значит, нам пора искать танцпол. Все, кого люблю — со мной. Грусти места — нет! No, no, no, no, no, no, no, no.
Я хочу быть с тобой. Хочу, чтобы пел со мной. Таю, таю… Движения… Прико-прико-прикосновения… Я так люблю эту музыку! Потанцуй со мной, — Только на месте не стой!
Припев: Наступит ночь, и я так сильно буду ждать тебя! Наступит ночь, и эта музыка нас сводит с ума!
Sexy ladys, sexy boys — put your hands up! Put your hands up! Put your! Put your!
Огни горят в такт, даже звёзды не могут так — Клац-клац-клац-клац-клац-клац-клац-клац. Хип-Хоп и R’n’B — будет позже, а сейчас: Уц-тац, уц-тац, уц-тац, уц-тац…
Когда ты близко так танцуешь в стиле «Hot» — — хочу смотреть я только на тебя! Я так люблю эту музыку, потанцуй со мной — Только на месте не стой!
Припев: Наступит ночь, и я так сильно буду ждать тебя! Наступит ночь, и эта музыка нас сводит с ума! Ночь, и я так сильно буду ждать тебя! Наступит ночь, и эта музыка нас сводит с ума!
Sexy ladys, sexy boys — put your hands up! Put your hands up! Put your! Put your! Sexy ladys, sexy boys — put your hands up! Put your hands up! Put your! Put your!
Sexy ladys, sexy boys — put your hands up! Put your hands up! Put your! Put your!
Припев: Наступит ночь, и я так сильно буду ждать тебя! Наступит ночь, и эта музыка нас сводит с ума! Ночь, и я так сильно буду ждать тебя! Наступит ночь, и эта музыка нас сводит с ума!
Текст и перевод песни Leonid Rudenko (Леонид Руденко) — Destination
When I’m out on the streets of strolling
Когда я выхожу прогуляться по улице,
I can look on the fields of dawn
Я представляю поля в лучах восходящего солнца,
I can look from the mountainside
Представляю, что стою на вершине горы,
And see your fire is still burning with me
И тогда я понимаю, что огонь, что ты зажгла во мне, всё ещё пылает.
And I know (And I know)
И я знаю (Я знаю),
So I know (So I know)
Я знаю (Знаю),
I know a place where we can go
Я знаю место, где мы можем встретиться, —
Green grass is growing
Там, где растёт зелёная трава…
(Chorus: x2)
(Припев: 2x)
Baby I don’t see you around
Детка, я не вижу тебя здесь
(You can’t let go)
(Ты не можешь простить)
But you know that my destination
Но ты знаешь, что мой пункт назначения —
Is on this road going down
В конце этой дороги,
’Cause I got to be with you now
Потому что сейчас я должен быть с тобой.
I can feel all the love is in the air
Я чувствую любовь, витающую в воздухе,
Sweet scent of your presence is everywhere
Чувствую везде сладкий запах твоего присутствия.
And I’ll never be lost without you
И я буду потерян без тебя,
Found your look as you’re lighting my way
Твой взгляд освещает мне путь.
And I know (And I know)
И я знаю (Я знаю),
So I know (So I know)
Я знаю (Знаю),
I know a place where we can go
Я знаю место, где мы можем встретиться, —
Green grass is growing
Там, где растёт зелёная трава…
(Chorus:)
(Припев:)
Baby I don’t see you around
Детка, я не вижу тебя здесь
(You can’t let go)
(Ты не можешь простить)
But you know that my destination
Но ты знаешь, что мой пункт назначения —
Is on this road going down
В конце этой дороги,
’Cause I got to be with you now
Потому что сейчас я должен быть с тобой.
And on this road I am walking
Я иду по этой дороге
(And I’m gonna find you)
(Я ищу тебя)
And I can feel that you’re near
Я чувствую, что ты близко
(Sense of a getting me)
(Чувствую твоё приближение ко мне)
And when the life is my destination
И сейчас мой пункт назначения — жизнь,
I know soon you’ll be right here with me
Я знаю, скоро ты будешь со мной.
Yeah, soon you’ll be right here with me
Да, вскоре ты будешь здесь, со мной.
(Chorus: x2)
(Припев: 2x)
Baby I don’t see you around
Детка, я не вижу тебя здесь
(You can’t let go)
(Ты не можешь простить)
But you know that my destination
Но ты знаешь, что мой пункт назначения —
Is on this road going down
В конце этой дороги,
’Cause I got to be with you now
Потому что сейчас я должен быть с тобой.
Come back we now wanna start and
Вернись, нам нужно начать заново,
Fire burning till the morning
Огонь пылает до утра.
Come back we now wanna start and
Вернись, нам нужно начать заново,
Fire burning till the morning
Огонь пылает до утра.
Come back we now wanna start and
Вернись, нам нужно начать заново,
Fire burning till the morning
Огонь пылает до утра.
Come back we now wanna start and
Вернись, нам нужно начать заново,
Fire burning till the morning
Огонь пылает до утра.
Fire burning till the morning
Огонь пылает во мне до утра.
I got to be with you
Я хочу быть с тобой.
(Chorus: x2)
(Припев: 2x)
Baby I don’t see you around
Детка, я не вижу тебя здесь
(You can’t let go)
(Ты не можешь простить)
But you know that my destination
Но ты знаешь, что мой пункт назначения —
Is on this road going down
В конце этой дороги,
’Cause I got to be with you now
Потому что сейчас я должен быть с тобой.
Come back we now wanna start and
Вернись, нам нужно начать заново,
Fire burning till the morning
Огонь пылает до утра.
Come back we now wanna start and
Вернись, нам нужно начать заново,
Oh no no no no
Нет, нет, нет….
Похожие записи:
Элджей
Истории загадочное убийство актрисы анастасии ивановой: убийцу спустя годы вычислили по одной детали, перед арестом он умер от руки ребенка
Катя король
Юля гаврилина подтвердила расставание с милохиным
«вот это цифры»: во сколько пугачевой и галкину обходится содержание замка
Александр шпак: биография, личная жизнь, до и после операции (фото)